Das Journal für Geschenke
und kleine Aufmerksamkeiten

momenz.
Journal / Für jeden Anlass
Für jeden Anlass

Was schreibt man in die Abschiedskarte eines kaum bekannten Kollegen?

Kurz erklärt

Wenn du einen Kollegen kaum kennst, darf die Abschiedskarte kurz und sachlich bleiben. Wünsche ihm etwas für den nächsten Abschnitt und beziehe dich höchstens auf Begegnungen, die tatsächlich stattgefunden haben. Du musst weder eine enge Zusammenarbeit behaupten noch einen besonders originellen Spruch finden.

In diesem Artikel

Ein kurzer persönlicher Gruß

Lieber Herr Berger, für Ihre neue Aufgabe wünsche ich Ihnen einen guten Start und viele interessante Begegnungen. Alles Gute für Ihren weiteren Weg. Herzliche Grüße, Nina Schulz

Wenn ihr euch duzt, passt: „Liebe Jana, alles Gute für deinen nächsten Schritt. Ich wünsche dir, dass du dich im neuen Team schnell wohlfühlst.“ Verwende Informationen über die neue Stelle nur, wenn sie bekanntgegeben wurden. Ein Abschied kann auch ohne nächste Stelle stattfinden.

Ein tatsächlicher Kontakt reicht

Vielleicht hat die Person dir bei der Einarbeitung den Drucker erklärt oder ihr habt eine Veranstaltung gemeinsam vorbereitet. Eine solche kleine Erinnerung ist konkreter als „Danke für die großartige Zusammenarbeit“, wenn ihr kaum zusammengearbeitet habt.

Lieber Cem, danke noch einmal für deine geduldige Hilfe mit der Zeiterfassung an meinem ersten Tag. Für alles, was jetzt kommt, wünsche ich dir viel Freude und einen guten Start.

Die Erinnerung sollte freundlich und unproblematisch sein. Eine interne Panne eignet sich nicht automatisch als Abschiedswitz, nur weil ihr beide davon wisst.

Auf einer Teamkarte unterschreiben

Lies vorher, was bereits auf der Karte steht. Darunter genügt dein Name oder ein kurzer eigener Wunsch. Wiederhole nicht den ganzen Haupttext. Wenn wenig Platz ist, halte dich an den vereinbarten Umfang, damit die letzten Personen nicht zwischen vorhandene Zeilen schreiben müssen.

Vermeide „Wir bleiben auf jeden Fall in Kontakt“, wenn du das nicht beabsichtigst. Ein aufrichtiger guter Wunsch ist für einen losen beruflichen Kontakt ein vollständiger Abschiedsgruß.

War die Zusammenarbeit zusätzlich schwierig? Dazu passt der Beitrag Ein respektvoller Abschied für einen schwierigen Kollegen.

Was möchtest du schenken?